コピペ 先生「はいこれ和訳してみろー」

2017 09 30  目次ページ ⇒ 最初から読む   タブレット ⇒ モバイルやる夫Viewerで変換して読む   タグ:
         |
    / ̄ ̄\
   /   _ノ  \.    この単語を訳しなさい
   |    ( >)(<)
.   |  ::::::⌒(__人__)         SHAKE
   |     ` ⌒´ノ
.   |         }.    。
.   ヽ        }    /
    ヽ     ノ   ./
     / lヽ介/lヽ、 ,rE)
.     | | ~ヾ/~ |. ソ◇'
    | |  ゚|  |\/____E[]ヨ___________
  _ | |  ゚|  |__
  |\  ̄ヽ⌒ヽ⌒ヽ \
  |\\  ⌒  ⌒ 甘 \
  |  \| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|


               ____
             /      \   
           / ─    ─ \    シャケ
          /   (●)  (●)  \
            |      (__人__)     |
          \     `⌒´    ,/
          /     ー‐    \


   / ̄ ̄\
 /   _ノ  \   
 |    ( ●)(●)
. |     (__人__)
  |     ` ⌒´ノ
.  |         }  ミ        ピコッ
.  ヽ        } ミ  /\  ,☆____
   ヽ     ノ    \  \ /     \
   /    く  \.  /\/ ─    ─ \
   |     `ー一⌒)  /   (●)  (●)  \
    |    i´ ̄ ̄ ̄ \ |      (__人__)     |
               \_   ` ⌒´    /
                /          \

147 普通の名無しさん 2011/06/25(土) 16:55:14 ID:P32g3gp.


         |
    / ̄ ̄\
   /   _ノ  \.
   |    (●)(<)     この単語を訳しなさい
.   |  ::::::⌒(__人__)
   |     ` ⌒´ノ          SHINE
.   |         }.    。
.   ヽ        }    /
    ヽ     ノ   ./
     / lヽ介/lヽ、 ,rE)
.     | | ~ヾ/~ |. ソ◇'
    | |  ゚|  |\/____E[]ヨ___________
  _ | |  ゚|  |__
  |\  ̄ヽ⌒ヽ⌒ヽ \
  |\\  ⌒  ⌒ 甘 \
  |  \| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|



               ____
             /       \
           /  ⌒   ⌒  \    死ね
          /  (●) (●)  \
            l    ⌒(__人__)⌒    l
          \     `⌒´     /
          /              \


   / ̄ ̄\
 /   _ノ  \        
 |    ( ノ)(\)    
. |     (__人__)
  |     ` ⌒´ノ
.  |         }  ミ        ピコッ
.  ヽ        } ミ  /\  ,☆____
   ヽ     ノ    \  \ /     \
   /    く  \.  /\/ ─    ─ \
   |     `ー一⌒)  /   (>)  (<)  \
    |    i´ ̄ ̄ ̄ \ |     (__人__)     |
               \_   ` ⌒´    /
                /          \

148 普通の名無しさん 2011/06/25(土) 16:55:29 ID:P32g3gp.
元ネタ

72 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日:2008/10/29(水) 14:52:48.15 ID:yFeMfapl0
先生「はいこれ和訳してみろー」→SHAKE
生徒「・・・シャケ!」

スリッパでパカァン!

先生「・・・はいこれは?」→SHINE
生徒「・・・死ね!」
先生「・・・」

パカァン!


    __
   /   \
 /   _ノ  \     (( (ヽ三/)
 |    ( ●)(●)       (((i )___
. |  *  (__人__) l l      / /⌒  ⌒ \
  |     `ー 'ノ j l_    ( /(●)  (● ) \
.  |         } ―i    /::::⌒(__人__)⌒::::: ヽ
.  ヽ        }|::―|    |    |r┬-|      |
   ヽ     ノ ー '    \   `ー'´     /
   /    く  \|_|.      \      <
   |     \   \         |_|と_ノ
    |    |ヽ、二⌒)、          \

 
-149 普通の名無しさん 2011/06/25(土) 17:01:06 ID:weE8VtJk
様式美w


150 普通の名無しさん 2011/06/25(土) 17:02:20 ID:NWgUAZaQ
乙www

>>147のやる夫を叩くない夫の表情ツボったww


151 普通の名無しさん 2011/06/25(土) 18:51:06 ID:GlC.kuDY
乙wwwww
おれもツボったwww

元スレ
やる夫でコピペ 85スレ目


8791 『コピペ 先生「はいこれ和訳してみろー」』の前後エントリー2017年09月30日 23:59

纏め作品一覧やる夫でコピペ(主にやらない夫メイン)の目次


59514 名前なんて無いだろ 2017年10月01日 00:31Edit
She see sea. これわかるかぁ?

先生、三人称単数形で sees になりませんか?
59515 名前なんて無いだろ 2017年10月01日 00:37Edit
Vacationをばかちょんって呼んでたなぁ。
「勉強しないで夏休みを満喫しすぎるとVacationになる」っておぼえてたw
59516 名前なんて無いだろ 2017年10月01日 01:03Edit
名探偵コナンにあったなSHINEをしねって読んで自殺しちゃう話
59517 名前なんて無いだろ 2017年10月01日 01:30Edit
※59516
違う
しねと読んだのは子供で自殺した当人じゃない
59518 名前なんて無いだろ 2017年10月01日 01:41Edit
※59517
いや、当人もそうだよ。
普段はローマ字でやりとりしていたうえに、そのとき精神不安定の鬱状態だったせいで、
手紙のSHINEを誤読してしまった。

子供たちの方もローマ字読みで呼んじゃったから、その人物と再会した時の態度が悪くてその人を「人殺し」と言ってしまったのもそのため
59519 名前なんて無いだろ 2017年10月01日 09:32Edit
あの回はよく子供がしねと読んだのを伝えて自殺したと誤解されることが多いんだよな
子供は手紙をそのまま渡しただけで、本人が誤読して自殺した
その時子供は手紙の文字を理解できなかったのだが、後に同じくしねと誤読してしまった
59521 名前なんて無いだろ 2017年10月01日 10:20Edit
Chopin(ショパン)をチョピンって詠んだ奴もいたな。これは仕方ないかもしれんが。
59523 名無しビジネスん 2017年10月01日 11:39Edit
スペインではチョピンっていうのよ。
59526 名前なんて無いだろ 2017年10月01日 13:44Edit
※59523
申し訳ありませんでした
59527 名前なんて無いだろ 2017年10月01日 14:20Edit
柳沢教授がおるw
59528 名前なんて無いだろ 2017年10月01日 16:35Edit
あったなそういうネタw
59529 名前なんて無いだろ 2017年10月01日 18:17Edit
しかしなぜ単語だけの手紙を?

文章であれば前後の文がローマ字読みできないから英文とわかるのに…
59530 名無しさん 2017年10月01日 19:40Edit
子供騙しのクソバカ漫画に整合性なんか求めたらあかんぞ
死んだやつはただ死ぬためだけの存在であってそこに何か物語的なものは必要ないっていう、そういう漫画やから
59531 名前なんて無いだろ 2017年10月01日 20:19Edit
※59529
帰りのバスに乗るときに双子から聞かれたから書いた手紙だから。
そういう意味では双子に日本語で伝えるのが一番最適解だったかもしれないけど
59539 名前なんて無いだろ 2017年10月02日 09:23Edit
※59531
いや、あの当時その外国人怪我で喋れなかったんだよ。日本語も書けないから会話はローマ字の筆談
帰り際に子供にどんな風に思ってると聞かれたから輝いているというつもりで書いた
そう考えると一番悪いのは、しねの一言でしんじゃった本人かも。まあこっちは精神的にかなりまずい状況だったからだが
59546 名前なんて無いだろ 2017年10月02日 10:17Edit
あのエピソードは悲劇のはずなのに
悲劇の原因を言葉遊びにしちゃうところがズレてるよなぁ・・・

コナンの作者は思いつきでトリックとか考える人だけど、
動機まで思いつきだから金田一と比べて今ひとつ共感できない。
犯人が葛藤する描写がほとんどないんだよね。
59549 名前なんて無いだろ 2017年10月02日 16:22Edit
いくら精神的にまずくてもSHINEをタヒねと読んじゃうのは無いやろ・・・
59551 名前なんて無いだろ 2017年10月02日 19:47Edit
ASSASSINとゆう単語を
ASS・ASS・INと覚えてるヤツは
たぶん絶対モーホーだ
(田丸浩史「超兄貴」より)
59553 名前なんて無いだろ 2017年10月02日 21:58Edit
"Whose is it?"
"It's MINE!!!!"
これは悲劇なんだよって英語教師が言ってた。
59561 名前なんて無いだろ 2017年10月03日 01:28Edit
※59551
ローマ字の文字で会話してたからだろ
お前みたいなアホが読みもしない漫画の揚げ足取ってネットで叩いてるんだな

※トリップには対応しておりません。まとめミス等ありましたら、非表示でコメント、もしくは管理人にコメント・メールフォームにて連絡をお願いします。
:管理者のみに表示
Edit by 社会生活VIPまとめツール  
 

カテゴリ一覧:全記事カテゴリ一覧が表示されます。
▲ページトップ:押すとページの頭に巻き戻します。
レイアウト標準:本文フォント、合いの手、上下バーが初期に戻ります
管理人にコメント:目次ページへのコメントの書き込み。こっそり連絡したい方は非表示、もしくはメールフォームにてご連絡ください。
コメントを書く:各エントリーに対してのコメント欄に飛びます。アレンジ作品等のネタバレ、また作品に対する中傷・批判のコメントは控えて頂ければと思ってます。
NGワード:●ねとか、●す等が引っかかるようです。
MUSIC STOP:プレイヤーで鳴らしているBGMを止めます。(2011/01/15以降のまとめのみ)
TOPへ戻る:トップページへ戻ります。
B!